Действие книги происходит не столько в
тысяча девятьсот восемьдесят
четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в
мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви
служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю
страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими
пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople — Маленький Народец —
выходит изо рта мертвой козы и плетет Воздушный Кокон.